Übersetzer

Samstag, 12. September 2015

Unsere Stadt

Bonn ist eine großartige Stadt.

Wir sind dankbar für die Zeit hier und besonders unsere Freunde, die uns gerne haben, so wie wird sind.
Blick auf Bonn aus dem Siebengebirge (Seven Summits)

Montag, 7. September 2015

Buchempfehlung: Frau Krause macht Pause

Auf unseren Vortragsreisen haben wir Uli Zeller kennen gelernt. Er ist Seelsorger in einem Altenheim und Autor den brandneuen Buchs „Frau Krause macht Pause“. Ein Andachtsbuch für Menschen mit Demenz. Nach jahrelanger Erfahrung und Dazulernen im Altenheim entstanden. Wir können das Buch sehr empfehlen.
Wir schätzen diese Arbeit sehr.

Hier kann das Buch bestellt werden -> http://brunnen-verlag.de/frau-krause-macht-pause.html

Sonntag, 30. August 2015

Daniel Europameister

Daniel erkämpfte sich bei englischen Wetter den XTERRA Europameister Titel AK.
"Ich bin dankbar sturzfrei durch gekommen zu sein. Danke an alle Unterstützer und Beter und Drandenker. Freuen uns Euch an unserer Seite zu haben!"

Das 1,5km Schwimmen wurde im Vachery Pond, einer Frischwasserquelle ausgetragen. Die 30km von Regen aufgeweichte Radstrecke forderte die Athleten heraus. Bei der technischen Strecke ging es unzählige Male aus kleinen Wäldern über Wiesen und wieder in den Wald.
Beim anschließenden 11km Lauf musste über tiefe Gräben und Bäche gesprungen werden. Die Entscheidung viel auf den letzten hundert Metern.

vorher - nachher

 

Run course

Die Laufstrecke hat EINIGE Überraschungen:


Freitag, 28. August 2015

XTERRA Europameisterschaft England

Am Sonntag geht es in England um den Titel. Es ist ein flaches und technisches Rennen durch Wälder, über Wiesen und Bäche.
Looking forward to race.